Ett fönster mot världen


Detta är fönstret som ansluter mot den gamla delen.
Här kommer vi att ha en bänk med höga stolar och plats för datorer.

This is the window connecting to our old house.
A bench, high chairs and room for portable computers.


Utbygget ska få klinkers


Medan jag har varit borta har Jorma och Esko jobbat på bra. All gips sitter på plats trappan är inbyggd och nu fattas det klinkers och tapeter. Ja...det är klart, elkontakterna ska på plats och golvvärmen ska igång.
Men först klinkers och det blir till helgen.

Lots of work have been done during our trip to Canada.
Now the floor and wallpaper is all that is needed before  the "grand opening" with champagne and carrots.